(Lost in Translation? Press HERE)
Nå er det 2 år siden jeg gjorde mitt prosjekt i Kambodsja – tenk at tiden har gått så fort! (for de som ikke kjenner til prosjektet, les en oppsummering HER)
Jeg har fortsatt god kontakt med Mr.Heang, min venn og oversetter der nede. Han kan fortelle at alle vannpumpene fungerer og at taket på barneskolen fortsatt er intakt. De snakker ennå om mannen med de gode vennene som hjalp landsbyen så mye:) Jeg vil igjen rette en stor takk til alle som bidro for 2 år siden og gjorde dette mulig. Små bidrag fra hver enkelt ble en sum som virkelig gjorde en forskjell!
Nå er vi kommet godt inne i oktober og det er like før butikkene blir fulle av julepynt og kjøpepresset legger seg over oss. Min egen ønskeliste er ikke så lang, men spesielt så ønsker jeg at jeg IKKE får masse unyttige ting som jeg egentlig ikke trenger. For å hjelpe alle som har tenkt å gi meg julegave, så har jeg kommet frem til en løsning som garantert blir satt pris på! Samtidig kan også alle dere være med og ønske dere det samme! – Jeg vil koordinere et julegave-prosjekt til Chang Loang Primary School og landsbyen i Kambodsja!
Da jeg nevnte dette for Mr.Heang, tente han øyeblikkelig på tanken, og han ønsker å hjelpe meg med dette. Han ber ikke om noe for jobben, og han er en mann jeg stoler på. Jeg kommer selvfølgelig til å gi han en rimelig lønn for jobben han gjør, og det kommer jeg til å betale fra min egen lomme. Av alt dere bidrar med av julegaver, så vil hver eneste krone gå direkte til landsbyen og barneskolen. Akkurat slik jeg gjorde det for 2 år siden.
Ønskeliste
Her er en liste over hva dere kan gi i julegaver til deres venner og familie. Jeg kommer til å lage et julekort til hver enkelt som dere kan skrive ut og som viser deres kjære hva dere har gitt dem i gave.
Vannpumpe: kr 850,- Les mer og gi gave
Skoleuniform: kr 32,- – gi 10 stk for kr 320,- Les mer og gi gave
Skoleveske: kr 25,- – gi 10 stk for kr 250,- Les mer og gi gave
Veske til lærerne: kr 85,- Les mer og gi gave
Levende høne: kr 30,- – gi 5 stk for kr 150,- Les mer og gi gave
Toalettbygning til barneskolen: ca kr 9.500,- Les mer og gi et bidrag!
Gjør noen glad, spre glede, spre juleglede – bidra med en gave til Kambodsja! Kombiner det gjerne med en liten oppmerksomhet til din familie og venner – så blir de glade for å ha gitt noe til noen som virkelig trenger det. Samtidig slipper de å få noe de må gå å bytte 3.juledag! 
Jeg regner med å bruke flere tusen kroner på julegaver i år, så hvorfor ikke gi litt til noen som garantert blir superglad! Jeg starter og setter inn 1000,- på konto 9722.33.75522. Tusen kroner gir 10 levende høner til en fattig familie og skolevesker til 28 elever ved barneskolen!
Det er ca 200 elever på barneskolen, og alle trenger en skoleveske. (Det vet jeg for under halvparten hadde skoleveske da jeg var der for 2 år siden) Gi en gave til årets julegaveprosjekt! Spesifiser gjerne i betalingsinformasjonen hva dere ønsker å gi i gave, så skal jeg koordinere dette med Mr.Heang og gi dere et julekort dere kan gi videre til deres venner og familie.
Jeg kommer til å gi fortløpende oppdatering etterhvert som donasjonene kommer inn og Mr.Heang skal sende meg bilder og dokumentasjon av alt som blir gjort for skolen og landsbyen.
Innbetalingsinformasjon:
Tar imot donasjoner/gaver frem til 20.12.11, men fint om dere ikke venter så lenge, så de fleste gavene kan bli gitt før juleaften.
Konto: 97223375522 (Audun Amundal, Nordalveien 67, 0584 Oslo)
www.Paypal.com: audun.amundal@gmail.com
Betalingsinformasjon bør inneholde: Navn, e-postadresse (skriv (a) i stedet for @) og gjerne info om hva du ønsker at pengene skal gå til.
Se bilder fra project Helping Back i 2009: HER
